[摘要]《新闻联播》是官方电视新闻的代表,新闻标题被学界誉为新闻的眼睛,目前比较缺乏对官方新闻标题语法的研究,因此本文将对《新闻联播》中的主要实词类标题进行深入分析,包括名词、动词、形容词、副词等4类,语料为2009年12月1日―12月28日共431个新闻标题。
[关键词]《新闻联播》 新闻标题 词类
《新闻联播》是中国最重要、收视率最高、影响力最大的综合电视新闻节目,它作为央视新闻的核心节目,起着传递党和政府声音的作用。因此,无论新闻学界、语言学界等研究它都有很高学术价值和应用价值。
新闻学界、传播学界对《新闻联播》的研究比较深入,比如中国传媒大学的艾红红副教授的专著《(新闻联播>研究》(2008)追源溯流,详尽梳理了《新闻联播》30年发展进程,同时,本书还注意把《新闻联播》的发展、变迁置于中国电视新闻乃至中国社会的整体变迁中加以思考,力图突破一孔之见,在一种更为广泛的视野之内观照这一栏目存在的历史价值与现实意义。
而语言学界对《新闻联播》的研究相比新闻学界就显得很薄弱,因此语言学界需要加强对于《新闻联播》语言的语音、词汇、语法和修辞等角度的考察。
众所周知,新闻标题被学界誉为新闻的眼睛,立足新闻标题对《新闻联播》的语言特点进行研究就尤为重要,因此本文将对《新闻联播》新闻标题语法中的实词进行深入分析和统计,主要包括名词、动词、形容词、副词等4类。语料为2009年12月1日―12月28日共431个新闻标题,关于语料需要说明两点:一是我们认为选择近一个月的连续语料研究富有典型性和可信性;二是国内简讯和国际简讯我们没有考察,因为《新闻联播》主要的内容在国内时政新闻上,因此不会影响词类考察的结果。
《新闻联播》新闻标题中的名词
经过考察,我们发现新闻标题中经常出现的名词有四类:指人名词、国家名词、地点名词和机构名词。分别举例如下。
(1)胡锦涛会见欧盟轮值主席国瑞典首相赖因费尔特和欧盟委员会主席巴罗佐(2009.12.1)
(2)意研究显示控制每日热量摄入有助老人健康(2009.12.7)
(3)莫斯科积极应对寒流侵袭(2009.12.16)
(4)文化部门多种措施遏制不良网络游戏(2009.12.23)
以上例子中出现的名词分别为指人名词“胡锦涛、赖因费尔特、巴罗佐”,国家名词“意(意大利)”,地点名词“莫斯科”,机构名词“文化部门”。在《新闻联播》标题考察中发现指人名词出现的频率最高,出现的主要是党和政府的领导人。
《新闻联播》新闻标题中的动词
经过考察,我们发现新闻标题中经常出现的动词有三类:领导类动词、态度类动词、完成类动词。分别举例如下。
(5)温家宝在北京考察艾滋病防治工作(2009.12.1)
(6)中方坚决反对欧盟延长对中国皮鞋征收反倾销税(2009.12.23)
(7)中国致公党十三届三中全会在京召开(2009.12.21)
领导类动词主要有“考察、会见、出席、强调、要求、参观、主持、看望”。等,这些动词前面的主语都是上级领导;态度类动词主要有“反对、接受、遏制、拥护、支持、批评、批驳、痛斥”等动词,它主要用在不同国家或地区的争端上;完成类动词的意义是广义的,它包括“召开、举行、产生、发生、颁布、闭幕”等动词,重在陈述一件事情的完成。
在对动词类的考察中,我们还发现三个特点。
一个是有些单音节动词可出现在标题中,有“访、通、创、进、现、促、得、添”等。例如:
(8)手机黄祸:沉疴依旧3G上网再添新忧(2009.12.6)
另一个特点是一些双音节动词在标题中可放在句尾,这样的动词有“举行、闭幕、启动、出版、召开、播出”等。例如:
(9)民革十一届三中全会在京召开(2009.12.6)
还有一个是绝大多数新闻标题中都有动词,有极少数标题没有动词,它主要是通讯标题中。例如:
(10)[人民英模]世界杂交水稻之父――袁隆平(2009.12.26)
《新闻联播》新闻标题中的形容词
在新闻学界,形容词是要少用、慎用的。因为过多使用形容词会影响新闻的客观性和真实性,从而使得新闻失去最重要的价值,即真实。
经过考察,我们发现《新闻联播》新闻标题中形容词极少,共出现了17个,分别是“全面、正式、安全、显著、坚决、正确、圆满、隆重、重要、积极、认真、深入、有序、扎实、稳定、强烈、科学”,这些词总共出现的次数为23次。例如:
(11)我国有序开展甲型流感防控工作(2009.12.6)
(12)庆祝澳门回归祖国10周年大会暨澳门特别行政区第三届政府就职典礼隆重举行胡锦涛出席并发表重要讲话(2009.12.20)
《新闻联播》新闻标题中的副词
副词常限制、修饰动词、形容词词语,表示程度、范围、时间等意义。在考察中,我们发现副词出现的频率也很少,共检索到12个副词,出现27次,12个副词分别是时间副词“已、将、再、又、继续、不断”,程度副词“更、进一步”,范围副词“共同”,情态副词“大力”,范围副词“基本、分别”。举例如下:
(13)美国再遭暴风雪袭击波及三分之二国土(2009.12.26)
(14)海合会国家将组建联合部队应对安全威胁(2009.12.16)
(1 5)温家宝分别会见英国首相布朗、德国总理默克尔、日本首相鸠山由纪夫(2009.12.18)
在这些副词中,“将”和“分别”各出现了7次,是《新闻联播》新闻标题出现最多的两个副词。原因在于:出现“将”是新闻中要报道将要发生的事情,如例(14)出现“分别”是把多条新闻予以压缩的结果,如例(15)可以是三条新闻标题,“温家宝会见英国首相布朗、温家宝德国总理默克尔、温家宝会见日本首相鸠山由纪夫”。这样就比较?嗦,所以加上“分别”标题就具有了概括性和简洁性。
以上我们就《新闻联播》中新闻标题的部分实词类进行了深入的考察,得出的结论对于电视新闻从业者会有所帮助,我们认为深刻认识新闻标题的语言特点对于改进新闻报道,同时加强学术界对于这一现象的研究也会起到抛砖引玉的作用。
参考文献
①阎家波、谢青:《通俗新闻标题学》,北京:中国新闻出版社,1987
②彭朝丞:《现代新闻标题学》,北京:长征出版社,1988
③蓝鸿文、马向伍:《新闻语言分析》,中国物资出版社,1989
④罗远林:《新闻修辞研究》,大连:辽宁师范大学出版社,1994
⑤段业辉:《新闻语言学》,南京:江苏教育出版社,1999
⑥尹世超:《标题语法》,北京:商务印书馆,2001
⑦资庆元:《中国新闻标题研究》,昆明:云南大学出版社,2003
⑧丁柏铨:《新闻采访与写作》,北京:高等教育出版社,2004
⑨艾红红:《研究》,北京:中国广播电视出版社,2008
⑩韩书庚,《网络新闻标题的语法特点》,《新闻爱好者》,2010(5)
责编:叶水茂