尊敬的耶夫道奇莫夫主席，尊敬的各位来宾， 女士们、先生们： 我很高兴与各位在北京相聚，一起参加第２２届世界法律大会的开幕式。首先，我对出席大会的各国首席大法官、大法官、司法部长和其他法律界的朋友们表示诚挚的欢迎！对主办大会的世界法学家协会表示热烈的祝贺！
本届大会是世界法律大会第二次在中国举行。１９９０年在北京举行的第１４届世界法律大会取得了令人满意的成果，发表了具有广泛影响力的《北京宣言》，充分表达了各国法律界人士通过法律促进世界和平与发展的愿望和主张。本届大会把“法治与国际和谐社会”作为主题，具有很强的现实意义。正如中华人民共和国主席胡锦涛先生在会见与会的各位贵宾时所谈到的，建设一个和谐的国际社会，符合世界各国人民要和平、谋发展、促合作的共同心愿。世界多极化和经济全球化趋势在曲折中发展，求和平、谋发展、促合作是不可阻挡的历史潮流，和平与发展仍是当今时代的主题。但是，世界并不太平，恐怖主义危害加大，各种局部冲突和战争不断发生，传统安全因素和非传统安全因素相互交织，跨国犯罪日益猖獗。这些挑战和困难需要各国人民共同应对，其中各国法律界的人士负有重要责任。世界需要和平，需要和谐，需要法治。我相信，本届世界法律大会，一定能够让全世界听到法律界人士理性睿智的声音，对维护世界和平稳定、促进国际社会和谐发展产生积极而深远的影响。
实现社会和谐，建设美好社会，始终是人类孜孜以求的理想，也是中国共产党、中国政府和人民不懈追求的目标。中国自实行改革开放以来，经济持续快速发展，社会主义市场经济体制初步建立，科技教育文化卫生事业加快发展，人民生活显著改善。现在，中国政府和中国人民正致力于全面建设惠及十几亿人口的更高水平的小康社会。我们确立了到２０２０年的奋斗目标，把国内生产总值提高到４万亿美元，人均达到３０００美元，同时，坚持以人为本、全面协调可持续的科学发展观，坚持以经济建设为中心，促进经济建设、政治建设、文化建设与和谐社会建设全面发展。
中国高度重视民主法治建设。改革开放以来，中国的全国人民代表大会及其常务委员会制定了现行宪法和４个宪法修正案、２００多件现行有效的法律，国务院制定了６５０多件现行有效的行政法规，地方人民代表大会及其常务委员会制定了７５００多件现行有效的地方性法规，民族自治地方的人民代表大会制定了６００多件自治条例和单行条例。以宪法为核心的中国特色社会主义法律体系已经初步形成，国家政治、经济和社会生活的主要方面已基本做到了有法可依。这些法律保证了人民依法行使民主选举、民主决策、民主管理和民主监督等权利，保证了人民依照法律规定通过各种途径和形式管理国家事务、管理社会事务、管理经济和文化事业。全社会的法律意识和法制观念明显提高，依法治国基本方略得到贯彻落实。中国公民的自由和权利依法得到维护和保障。中国已经批准和加入了２１个国际人权公约。中国全国人大常委会已经批准了《经济、社会和文化权利国际公约》，中国政府正在积极研究《公民权利和政治权利国际公约》涉及的重大问题，一旦条件成熟就将履行批准公约的法律程序。我们将从中国的国情和实际出发，积极而又稳妥地推进司法体制改革，维护司法公正，进一步加强立法和监督，推进依法行政，充分发挥法治在促进、实现、保障社会和谐方面的重要作用。
在经济全球化的当今时代，世界各国在利益上彼此交织，安全上相互依存，面临着共同的机遇，也面对着共同的挑战。我们应当共同致力于建立一个公正合理的国际新秩序，构建一个各民族平等共存、和平共处、合作共赢的国际和谐社会。我认为，构建国际和谐社会应当坚持以下原则：政治上相互尊重，在联合国宪章、和平共处五项原则等公认的国际关系基本准则的基础上，坚持主权平等，共同推进多边主义，促进国际关系民主化，维护联合国在国际事务中的中心作用，维护发展中国家的正当权益；经济上加强合作，建立公开、公正、合理、透明、开放、非歧视的国际多边贸易体制，在互利互惠、取长补短中实现共赢，推动经济全球化朝着均衡、普惠、共赢的方向发展；文化上开放包容，尊重文明、宗教、价值观的多样性，尊重各国选择社会制度和发展模式的自主权，推动不同文明友好相处，在和而不同、求同存异的基础上相互借鉴，发展繁荣；安全上增强互信，树立互利、互信、平等、协作的新安全观，以对话增进互信，以协商化解矛盾，以合作谋求稳定，共同应对各种传统安全威胁和非传统安全威胁，维护世界和平。
中国的发展是和平的发展，中国的发展离不开世界，中国的发展对世界始终都是有利的。中华民族是爱好和平、向往和谐的民族，“讲信修睦”、“协和万邦”是中国的历史传统。中国一贯坚持独立自主的和平外交政策，主张以合作谋求和平，以合作促进发展。中国过去、现在和将来永远是维护世界和平的坚定力量。一个稳定、开放、繁荣的中国，一定会为世界的和平与发展作出更大的贡献。
女士们、先生们：
出席本届大会的代表都是各国的法官、检察官、司法部官员、律师、法学教授，在各国的法治建设中担负着十分重要的职责。相信通过本届大会的交流和讨论，大家能够达成更多的共识，丰富和发展法治的内涵，促进世界和平和人类进步。
希望第２２届世界法律大会中国组织委员会利用承办本届大会的机会，充分发挥东道国的作用，促进与各国法律界人士的交流与合作，加深了解和友谊，学习和借鉴各国改革创新法律制度和司法制度的经验，在努力加强法治建设、构建和谐社会的同时，为构建国际和谐社会贡献智慧和力量。
祝大会圆满成功，祝大家健康愉快！
（新华社讯，９月６日《人民日报》）