2011年1月7日，由《南方周末》、今日美术馆联合主办的《触•马莉中国当代诗人肖像画展》，在北京今日美术馆2号馆开幕。本次画展，马莉共展出近4年创作的71幅油画作品。其中“中国当代诗人系列”展出了包括艾青、北岛、顾城、舒婷等近四十幅诗人肖像画。
马莉，南方周末高级编辑，著名诗人、散文家，以“业余画家”自居。
“她恐怕不晓得‘业余画家’这句话是十分骄傲的。”陈丹青评价马莉的画作。
马莉因在儿子衣服上画画，被广州艺术家画廊的艺术总监发掘，1991年春天，她举办了第一次个人画展。因为这次画展，马莉被《南方周末》邀请担任副刊版编辑，理由是：不仅会写诗写散文，还会画画。
马莉形容诗歌和绘画就像她的姐妹：“我一手牵着一个，来去自如。”
2009年春天，马莉在完成了包括女性与神性组画和抽象系列画之后，开始诗人肖像创作，最先画的是诗人朋友梁小斌――《中国，我的钥匙丢了》的作者。
从这幅肖像开始，马莉从她认识的诗人中，一个个地画开去，艾青、牛汉、北岛、芒克、江河、食指、顾城等等，一发而不可收拾。马莉的诗人肖像画作中，汇集了中国现当代不同流派和风格的诗人面孔。从这些面孔中能看到中国新诗史的变迁。
同时展出的“女性与神性组画”、“热爱与宽容组画”和“抽象系列”还有。
栗宪庭、章诒和、刘索拉、马立诚、鄢烈山、王小慧、李敬泽、于建嵘、崔卫平、邹静之、麦家、西川、王璜生、黄燎原等艺术界、文化界、诗歌界、学术界、评论界名人出席了开幕式。
开幕当天，时评家、艺术评论家李公明主持了“诗人的艺术形象与公共形象――马莉画展专题研讨会”，清华大学美术学院教授岛子，诗评家唐晓渡、王光明、张清华、夏可君，诗人臧棣，学者张柠，作家王斌，时评家叶匡政等做了主题发言。
论坛后举行了《今夜风向南吹――马莉诗歌之夜》的诗歌朗诵会。芒克、梁小斌、宋琳、翟永明、简宁、陆健、冯晓虎、李轻松、潇潇、余心樵、蓝蓝、高兴、树才、梁晓明、王明韵、徐江、朵渔、江小鱼、欧亚、姬国胜、朱子庆等诗人还朗诵了《风在夜半改变了方向》等诗歌作品，余中先用法文朗诵了雨果的作品。
由报纸的副刊编辑而诗歌，由诗歌而绘画，马莉的行为被视为“跨界”的标本。被誉为“中国当代艺术教父”的栗宪庭对马莉的画作给予了高度评价：“马莉使用的虽然是油画材料，但创作中强调的是诗人的‘神’，或者更确切地说是她心中诗人的‘神’，乃至她自己的精神之‘神’。”