1977年问世的手机，像砖块一样大小，不过十几年，如今已进入博物馆。现在每年有5亿时髦新颖的彩色手机大量上市。随着电话发展将更灵敏、小巧和快速，摆在人们面前的问题是手机会成为电脑吗?在某种意义上讲，手机已经具备了这种功能。目前，绝大多数复杂一点的手机都有90年代中期PC机的处理功能。且越来越多的电话具有计算机一样的性能，如发送电子邮件、上网、拍照、玩游戏、看影碟等等。这种手机市场占有率仅有5％，但每年都在成倍地增长，而且受到商务人员和年轻人的青睐。
《新闻周刊》6月14日
微软不得不入乡随俗
中国是微软在美国海外最大的滩头堡，也是仅次于美国雷德蒙德的第二大集研发产销一条龙作业的基地。由于中国政府的干预，法制不健全，对外国人不信任，以及转型期各种机制的不完善，来华投资的大多数外国公司只赔不赚。微软也不例外。它面临的最棘手的问题是，铺天盖地的盗版，必输无疑的官司。这位软件巨商本想利用软件技术改变中国，不料去口被中国所改造。无奈之下，微软改变策略，抓住国内大公司，帮助它们发展软件业，以博取更多的客户群，扭亏为盈。它的未来目标是在全球市场占有率上力拔头筹。
《新闻周刊》6月21日
印度新政府改革目标
71岁的辛格当选印度新总理后，国民的期望值有所增长，政府也希望通过改革措施，提高印度在国际交往中的地位。为此，印度政府新目标定为：印度通往经济自由化道路不变，进一步寻求境外投资，推动改革、放松外商投资限制、简化官僚作风、调整税率、强化政府在经济中的作用，以增加GDP的成长率。对内要处理好穷人及农村在未来改革中的利益需要，修改劳动法，与左翼组织改善关系。
《远东经济评论》5月27日
麦当劳快餐遭谴责
美国一位导演连续30天吃麦当劳，体重一下增加了12公斤，他把这一过程拍成了一部《超级汉堡王》纪录片，于5月份在美国上映，为速食公司新添恶名，且遭到国内各界人士的谴责。麦当劳认为，影片在有意宣传现代方便食品有害身体健康，同时指责该导演的举动――超热量进食和限制体力活动――是不负责任的。实际上，饱受肥胖者指控的麦当劳，今年初已停止供应超大份量的套餐，推出更多的健康食品供消费者选择，比如，“成人快乐套餐”：一份沙拉、一瓶水、一个计步器和一本散步锻炼的小册子，还有一些以低脂、低糖、多纤维为主的营养套餐，在这种食品上市后业绩比去年同期增长一成。
《经济学家》5月28日
MBA质量令人担忧
上个世纪90年代，俄罗斯、中欧、东欧相继有1000多所商学院如雨后春笋般地成立了，突然兴起的MBA热，让英美许多学校的MBA学生以年均30％―40％速度在增长。虽然商业教育市场充满活力，但在美国井非是传统的全日制MBA，EMBA(从事行政管理的MBA)、夜校生、半日制学生、上网学习生以及外国留学生――这些因90年代后期生源走入低谷，采取各种手段扩招来的MBA学生，――比全日制学生有所增长，明显危及到全日制教育的生源。今年美国报考全日制MBA的学生比去年下降30％。
目前，商业学院不仅面临着更多的挑战，而且质量问题令人担忧。专家评论，现在的学校太注重基础实践技巧，而真正的MBA教育是对各种职能提供专门的训练，不光是一般性的实践。现在的MBA计划是用错误方法培养人。只要交钱没有不能毕业的；没教学生正经东西，也能买到最理想的工作；理论与实际脱离；教学与研究，脱节等等都面临着教学结构的改革。
《经济学家》5月28日
微软推出新外交
自从布雷德福特L?史密斯受命担任微软公司首席法律顾问后，微软的外交战略发生了明显的变化。“公司将解决多年的积案作为头等大事来抓”，一改过去的霸气，采取积极的态度，解决了20多起与政府和公司的诉讼案件，支付了50亿美元，改善了相互间的关系，言归于好。目前，还有10多个案子要结。然而，树欲静而风不止。微软公司在边解决旧案边合作的过程中又遭非议：如果微软不收敛其过于进攻型作风，还没等到史密斯解决完老的纠纷案，新的案子就会骤然剧增，而且新的麻烦已初见端倪。对手们说，他们赞赏史密斯的外交，但怀疑公司会有根本的改变。
《商业周刊》5月31日
(本栏目由中国外文局对外传播研究中心供稿)
编译：乔萍责编：朱 静