序号
中文名称
英文名称
1
禁止鸣笛
No Horn
2
收费处
Cashier
3
挂号处
Registration
4
专家门诊时间一览表
Schedule of Specialist Clinics
5
办理住院
Admission
6
出院手续
Discharge
7
建病例窗口
Medical Records
8
电话/ 电脑预约窗口
Phone/Online Reservations
9
( 急诊) 分诊台
Triage
10
（普通）分诊台/ 门诊接待室
Reception
11
等候室/ 候诊室/ 候诊厅
Waiting Room
12
请在诊室外候诊
Please Wait Outside the Consulting Room
13
请排队等候
Please Line Up
14
投诉电话
Complaints Hotline
15
举报信箱/ 意见箱
Suggestions & Complaints Box
16
请保持安静/ 禁止喧哗
Quiet Please
17
医用电梯
Medical Service Elevator
18
男士止步
Female Only
19
放标本处
Specimen
20
取检查、检验结果处
Test Reports
21
医用废弃物
Biohazard Waste
22
放射物品
Radioactive Materials
23
当心射线
Caution! Radiation
24
有害气体！注意安全
Caution! Noxious Gas
25
进入实验区，请穿好工作服
Experiment Area! Wear Work Clothes
26
危险物品
Hazardous Materials
27
剧毒物品
Poisonous Materials
28
生物危险，请勿入内
Bio-Hazard, No Admittance
29
锐器！请注意
Caution! Sharp Instruments
30
易燃物品
Inflammable Materials
31
话 医疗急救电话 120
First Aid Call 120
32
医疗急救通道
Emergency Access
33
血液告急
Blood Donors Needed
34
儿童常见病
Common Pediatric Diseases
35
A 型血液告急
Group A Blood Donors Needed
36
B 型血液告急
Group B Blood Donors Needed
37
O 型血液告急
Group O Blood Donors Needed
38
AB 型血液告急
Group AB Blood Donors Needed