应国家主席胡锦涛邀请，巴西联邦共和国总统迪尔玛?罗塞夫于4月12日至13日对我国进行国事访问。 罗塞夫1947年12月14日出生，毕业于巴西南里约格朗德联邦大学经济系。她青年时代参加左翼运动反对巴西军政府独裁统治。她曾担任巴西矿能部部长和总统府民事办公室主任。
2010年10月，罗塞夫作为劳工党总统候选人参加大选并获胜。她于2011年1月就职，任期4年，是巴西历史上首位女总统。
4月12日下午，胡锦涛在人民大会堂同罗塞夫举行了深入友好、内容广泛、富有成果的会谈，就进一步发展双边关系等一系列重大问题达成广泛共识。
胡锦涛说，1993年中巴建立战略伙伴关系，特别是进入新世纪以来，中巴关系进入全面快速深入发展的新阶段。两国高层保持密切交往，对话合作机制日臻完善，政治互信不断加深。双边贸易额再创新高，有关重大合作项目和各领域务实合作取得积极进展。两国在全球性问题上保持良好协调和配合。中巴战略伙伴关系已成为南南合作的典范，日益具有全球影响和战略意义。
罗塞夫表示，巴方十分重视发展对华关系，巴中战略伙伴关系意义重大，同中国建立和发展战略伙伴关系是巴西的战略选择。近年来，巴中关系进入新的发展阶段，两国人民的友谊不断加深，各领域合作更加密切并取得丰硕成果。两国高层交往密切，经贸合作强劲增长，在多边组织及国际事务中的协调与合作日益加强，两国合作有力促进了南南合作。
胡锦涛说，当前，中巴两国都处在重要发展阶段，面临着相似的机遇和挑战。中方愿与巴方一道，重点从以下四个方面进一步深化和发展两国关系，为各自国家经济发展和民生改善作出贡献。第一，坚持平等协商，深化战略互信。双方要保持高层和各级别密切交往，充分发挥中巴高委会、战略对话等各对话机制作用。两国政府部门、立法机构、政党、地方要扩大交流合作。第二，坚持互利互惠，提高合作水平。双方要进一步落实两国政府《共同行动计划》，保持贸易健康平稳发展，促进经贸、投资、能矿、基础设施建设、财金合作。第三，坚持优势互补，扩大科技合作。双方要进一步加强农业、新能源、生物技术、纳米技术、信息技术、空间技术等领域合作。第四，坚持交流互鉴，巩固社会基础。双方要积极拓展文化、教育、公共卫生、社会保障、扶贫等领域交流合作，增进两国新闻界、学术界、体育界和青年友好往来，使中巴友好更加深入人心。
罗塞夫完全赞同胡锦涛关于进一步发展两国关系的重要意见，表示巴方愿意进一步密切两国战略伙伴关系，提升两国伙伴关系的战略性，发挥巴中高委会等机制作用，加强贸易、投资、金融、科技、农业、能矿、基础设施建设以及人文等领域交流与合作，使巴中关系在现有基础上实现质的飞跃。
胡锦涛说，中巴在重大国际和地区问题上有着广泛共同利益，也承担着越来越多的共同责任。中方愿同巴方加强在国际事务中的战略协作，更好地应对气候变化、可持续发展等全球性挑战，共同推动国际政治经济秩序朝着有利于发展中国家的方向发展。
罗塞夫表示，巴方愿意同中方加强在联合国、二十国集团等多边组织及贸易、金融、环保等重大国际问题上的协调与合作，同其他发展中国家一道，为推动多边主义、维护世界和平、促进可持续发展、建立公正平等的国际秩序作出贡献。
会谈后，两国元首共同签署了中巴联合公报（全文见第111页），并出席了双边合作文件的签字仪式。
会谈前，胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为罗塞夫总统访华举行欢迎仪式。全国人大常委会副委员长陈昌智、国务委员戴秉国、全国政协副主席李金华、致公党中央常务副主席王钦敏、外交部部长杨洁篪、国家发展和改革委员会主任张平、工业和信息化部部长苗圩、商务部部长陈德铭、中国驻巴西大使邱小琪等出席欢迎仪式。
13日，中国全国人大常委会委员长吴邦国在北京会见罗塞夫。
吴邦国说，中巴建立战略伙伴关系18年来，战略互信不断加深，务实合作成效显著，在应对国际金融危机、气候变化等全球性挑战方面合作密切，中巴关系的战略性和全球影响进一步提升。吴邦国指出，良好的政治关系有利于促进经贸关系的发展，经贸关系的发展也将为双边关系发展注入不竭动力。中巴经济互补性强，互为广阔的市场，又有很好的合作基础和强烈的合作愿望，希望双方共同努力，在现有基础上进一步拓展在资源开发和矿产品深加工、基础设施、高科技、清洁能源等领域的合作，充分发挥现有合作机制的作用，促进两国企业间的直接合作，推动双边经贸合作从贸易合作向产业合作和投资合作延伸，提升合作水平，造福两国人民。吴邦国指出，作为中巴战略伙伴关系的重要组成部分，中国全国人大与巴西参众两院的友好往来也在快速发展，有力地促进了两国人民之间的友谊，希望双方尽快启动议会定期交流机制，深化实质性交流与合作，为中巴战略伙伴关系发展不断注入新的活力。
罗塞夫表示，近年来，巴中关系全面快速发展，取得了丰硕成果，显示出强大的生命力和活力。巴方愿不断深化与中国的全方位战略合作。
当天，国务院总理温家宝在中南海紫光阁会见罗塞夫。
温家宝说，罗塞夫总统首次访问中国意义重大，你同胡锦涛主席的会谈取得丰硕成果，加深了中巴友谊和信任，描绘了两国战略伙伴关系发展蓝图。中国政府愿同巴西政府密切协调配合，制定和落实各领域合作政策举措，为促进两国经济社会发展、维护共同战略利益作出不懈努力。
温家宝表示，中国是巴西最大的贸易伙伴、最大的出口市场和最大的外来投资来源国，双方经贸关系内涵丰富、潜力巨大、前景广阔。一要充分利用各自在能源、金融、基础设施等领域的优势，扩大一揽子合作，促进相关产业良性互动；二要照顾彼此关切，优化贸易结构。欢迎巴方更多地向中国出口高附加值产品。中国政府积极鼓励本国企业在制造业同巴方开展投资合作；三要推进在航天、纳米技术、生物技术、新能源等领域的交流与共同研发，提升高新科技合作水平；四要探索联合第三方，特别是其他发展中国家共同开发市场的有效途径和方式，推动南南合作；五要反对各种形式的保护主义，积极促进贸易自由化和便利化。
罗塞夫完全赞同温家宝所谈，并表示，巴中虽然相距遥远，但有着广泛的共同利益和密切的联系。我很高兴对中国的访问取得成功。巴方愿与中方共同努力，落实各项共识，加强贸易、基础设施、科技创新等领域的务实合作，扩大人文、教育等领域的交流，密切在重大国际问题上的磋商协作，推动巴中战略合作伙伴关系取得新进展。
（综合4月11、13、14日《人民日报》）
【本栏责任编辑 何欣 王金伟】
链 接
执政百日获73%支持率 媒体称罗塞夫处事谨慎
4月10日是巴西总统罗塞夫执政的第一百日。媒体公布的民调显示，罗塞夫成为自巴西实行民主选举制度以来，在百日执政期内获得民众支持率最高的总统，支持率高达73%。
媒体称，罗塞夫处事谨慎。巴西政治分析人士安德烈?佩雷拉说：“她在媒体前的表态十分严谨，日常工作更仔细，对政策具备强大的掌控力。”
就任巴西总统以来，罗塞夫对经济政策做了一些调整，尤其是从之前大规模的政府开支计划中得以脱身。目前，她的施政策略重在通过大幅削减联邦政府预算，从而使国家经济平衡发展。
当前，巴西政府的各个部长比以往更为努力工作，为的是避免“激怒”这位女总统。在外交领域，罗塞夫表现得体以及具有自己的特色，例如坚持近邻原则，上任后便访问阿根廷和同为葡语大国的葡萄牙。
（摘自4月11日“中国网”）