吸血鬼日记第三季19集

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜忛埀顒佺▓閺呮繄鍒掑▎鎾崇婵$偛鐨烽崑鎾诲礃椤旂厧绐涢梺鐓庡閸忔稑效濡ゅ懏鈷戠紒澶婃鐎氬嘲鈻撻弴銏$厸闁告粈绀佹晶鎾煛鐏炶濮傞柟顔哄€濆畷鎺戔槈濮楀棔绱�婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傚┑鍌氬閺佸﹪鏌熼悧鍫熺凡缂佺媭鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏�  婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犺銇勯幇鍓佺暠缂佺媭鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏�  闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜忛幑銏ゅ箛椤撗勵啍闂婎偄娲︾粙鎴犵不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷

吸血鬼日记第三季19集篇一:吸血鬼日记迅雷全集下载

《吸血鬼日记》第一季16集中英双语字幕迅雷下载

追梦人博客|分享我所知道的 BY:

直接复制下载地址到迅雷下载,下载地址是我从网上收集的,如有侵权,请来信

指出!

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E01.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|498850088|ad4e55499e4fb92fb574d4f5e7bc132f|h=vktreb6bamvn56tm73gmsgio4gzervpk|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E02.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|493645937|659c70e9b90d9902589eccb852b9ca19|h=pk6ea3sjl42fj5myycx4uz26xg3rzbq5|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E03.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|490366288|3593d11d3fe579b683dbbf6577df4892|h=wgyie2zau2geohmdrfhuflzufn4m2af4|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E04.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|496980142|5618046f62bb75c8ced16af1571ca300|h=qej6a5fdmvi5f5dedf3phkrju4qouwcv|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E05.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|493055606|a5eb175456056ee72aeef65e4a23d8a2|h=ckqyo4elygadkboi74rgocucgztuhesx|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E06.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|500691620|c57f663e2a717550f5c84417bec73362|h=be4ecg5trtvzyxfpl55d75v6w57jnh3o|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E07.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|488250787|75606c1078f6e73a7c86f07954f65083|h=5mso6pglltglwip77viszjp4enyjt7fe|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E08.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|497221518|4589388a6f8aee6159c294b7d52b6116|h=lkmqopf7dfjgbpm7kjiumfv5lp2hrdur|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E09.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|497349378|4480f6ef7eaa06d2a388c5cf4294ff89|h=ykjzdb2bt2ncpbyd2gg62jzeltfv5lp3|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E10.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|471549205|357310e4f3141adc2c1a691038

e9cebb|h=222entkokhdouoaay7jkviwdg5pwoua6|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E11.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|494424561|87e3521a4b6aeb980a806f75f23ef9c8|h=p45rcb4ogd6lcgpyyiststbbo6oerz2t|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E12.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|491946334|66fa9573af2f73e0ff4949f8ba74c20a|h=w3kjcyltoppqhormw5hddasq2jppns2n|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E13.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|499098938|a632cda7cf3ba1995ea808c4587d3ed1|h=e2bnsrhlxk7bvk2rakiu6nwslsuejy|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E14.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|493980293|3cb05d2173c5dd31d67e67ca37b316f4|h=5jogn7fjw4pto33hleh3jl57hv2m6u|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E15.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|466186403|099dfe5d7f22bee4cca03213584f2d57|h=sk557xmjrjxang733gkrpqtlufnin3ei|/

ed2k://|file|%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC%E6%97%A5%E8%AE%B0.The.Vampire.Diaries.S01E16.Chi_Eng.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-YYeTs%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E8%A7%86.mkv|483323016|9765e99e609219aed24456d23d1af308|h=efzllpzo4pnexniu7qvrjltv36dixpl3|/

《吸血鬼日记》第二季迅雷地址下载

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E01.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影视

V2.rmvb|171736149|4C78F6A770F7996616A0E7C0752D3D13|h=GKHKDWAKEM6VUW7ZKL7F2VHQTYNZT6DV|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|176549148|16CA898F3AC63718ABD2BBA7BF011850|h=QWACZ2TVY6KWE6PKVNTJSMDYZZWUPNPV|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E03.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|174563391|9DD3CFD7272C2DC7387E148AEEB518FE|h=PNETJ4RECE77LI35GLOXF4FP57UKOYSJ|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E04.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|175107270|9D9D9DB8F6F8EF9DB769CFBA16724C60|h=HS6BUPKOMOQ7OPD2WMUEOCZSKZMYUGA4|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E05.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人

人影

视.rmvb|172496296|52F5EC2316CF2753918D47A2F9484497|h=JI7I7XSXXNWGR37QBQOFGIMGRSTULKVE|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E06.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影视.rmvb|190739932|0AC781A14E7E264E1EBB197F91CA3900|/|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E07.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|176600541|3FB17F16B779A91F4EFB243464D51F24|h=ZEO52KBBGPQS7KQQT3WLJJ4RHEVLBUCA|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E08.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|174622415|C80B9FFEEA0C8D51A7B07DB0984738AE|h=ES52NVPPMJELT6W2XZZR2BGCXCOQ73R3|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E09.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|175644972|0BDC1A013B16EC209F7B3B1C01076F37|h=CMIOXQKP6X4D6ZUUXJPAKFKI3GBNTM2Y|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E10.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|171795170|BDBC7601A3E69AA7D73251195DAF6566|h=ML7235DALHZFJBTB4G4AMEES4HA6RO4F|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E11.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|175901996|8A51ECEDDDD5FD98117DE277DB7880F7|h=PGPJD5POHPHDSGFJFJBQOJ3HOARASL77

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E12.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|175921770|9F372C5B741CD784086F3D752DAD40D6|h=C7TYIAJYJ7QY6P6JM7WNSFHPRDPJSB3F|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E13.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|176098412|E33767C4CA48464A7BFBAED4EBC4DC87|h=VSHQAGEKJA35BM6AXXTJIPTVEID2NEFM|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E14.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|169922203|01E5C37C48D1047AE6CF4D1E5836B276|h=BBA7XQ7UQI3COK7OYALBDKYM642GJ5FU|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E15.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|174279600|5CD4C0D705C66B3C5D8AD0105D638D33|h=ODBOZ3FNLNG6BIYI2G4FFNNQOP44FGMY|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E16.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|168812137|37083EF46DF194C5298D866BA184285F|h=CZTSXVDHRF3SR3UP4Z

5R7EKDHJNKCKQU|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E17.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|173040294|1F4106C42ED84D599ABDD15842ED33FA|h=PDEAEDLB2ULDHYCLMT6P3DYVBAECPYFQ|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E18.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|171903476|621067FEC67AF4EB07E4089898839AA2|h=OIO7LFS2IEY5ONG2Y5ZFORIHNRVFWW2Q|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E19.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|171013501|E91DEF9FBD4F6BB2D5BC87C2379206FB|h=26QHFED7LC56OAFV2J2TN7ALWZPFUA7R|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E20.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|170854420|09453E4ACA347D57F62362617EDF8762|h=C3AJPKDEUHE2UAPAARAOL5PWCOQIEWR7|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E21.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|174567616|49A43E1733E1A835BB4677540AFCA712|h=YVHKHZWRLUZIJBKM7QVISMX2PRMUAGTB|/

ed2k://|file|吸血鬼日记.The.Vampire.Diaries.S02E22.Chi_Eng.HDTVrip.720X396-YYeTs人人影

视.rmvb|184667737|5FD1479D0CEDC76A2857DA2355F76521|h=NHRWN34NK6HLDGESET5KSRDVKMS3WBFK|/

《吸血鬼日记》第三季22集中英双字迅雷下载

ftp://dygod1:dygod1@d311.dygod.org:3005/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季01集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d311.dygod.org:3006/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季02集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d311.dygod.org:3007/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季03集[中英双字].rmvb

ftp://dygod2:dygod2@d315.dygod.org:1016/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季04集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d311.dygod.org:7008/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季05集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d311.dygod.org:4010/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季06集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d315.dygod.org:7009/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季07集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d315.dygod.org:7011/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季08集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d315.dygod.org:7013/吸血鬼日记第三季/[电影天堂

]吸血鬼日记第三季09集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d315.dygod.org:7021/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季10集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d315.dygod.org:7022/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季11集[中英双字].rmvb

ftp://dygod2:dygod2@d311.dygod.org:7019/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季12集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d138.dygod.org:1063/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季13集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d615.dygod.org:2026/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季14集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d138.dygod.org:1065/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季15集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d091.dygod.org:7003/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季16集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d091.dygod.org:7006/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季17集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d091.dygod.org:7008/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季18集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d315.dygod.org:7030/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季20集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d091.dygod.org:7013/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季20集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d091.dygod.org:7016/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季21集[中英双字].rmvb

ftp://dygod1:dygod1@d091.dygod.org:7018/吸血鬼日记第三季/[电影天堂]吸血鬼日记第三季22集[中英双字].rmvb

《吸血鬼日记》第四季迅雷下载

《吸血鬼日记》第四季01集迅雷高清下载

吸血鬼日记第三季19集篇二:吸血鬼日记第三季什么时候出

the vampire diary s03e20

does elena enjoy having both of you worship at her altar?你们俩如此钦慕埃琳娜 她一定乐在其中吧

i love you. now look me in the eye and tell me that you dont feel something for him. 我爱你 看着我的眼睛 ,告诉我你对他没有感觉

drink it喝下去

i just turned about a hundred times in the appalachian mountains. 我在阿巴拉契亚山脉变身了数百次

broke his sire bond. 解除你们之间的认祖归忠

its easier said than done. 说起来容易做起来难

klaus drew this for you? 这是克劳斯为你画的

does klaus have a thing for you or something?克劳斯是喜欢你还是怎么的 i would know if i were killing people.如果我杀人了起码自己会知道

you wear a ring that lets you cheat death, ric. 里克 你戴着一个可以躲避死亡的戒指

how many times can you die before it changes you? 在它完全改变你之前 你能死去多少次

are you telling me你是说

that your vampire hating alter ego has a stake that could kill an entire line of vampires, possibly mine? 你憎恨吸血鬼的那个人格拿了能杀整条吸血鬼血脉,甚至可能是我那条的木桩吗

theres only one stake out there. 现在只有一根木桩

which means only one original has to die. 也就是说只有一个祖先要死

i want them all to die.我想他们都死

youre not rebekah. 你不是丽贝卡

my name is esther. 我是埃丝特

what took you so long? 怎么这么久

alaric didnt want to hand over the stake阿拉里克不愿交出木桩

luckily im quite the charmer. 幸好我魅不可挡

thats it?这就拿到了

the last of the white oak stake that can kill us.最后一根能杀死我们的白栎木桩 do you want to do the honors or shall i?你来还是我来

well thats that then终于了结了.

pack your bags, were leaving. 收拾行李 准备走人

today?今天就走

why not? theres nothing keeping us here, 有何不可 这里没什么事要做了

well grab the doppelganger and be off by sunset.我们带上二重身日落前离开 but tonight is decade dance. - so?但今晚是十年舞会 -那又怎样

caroline will be there.卡罗琳会去的

that means nothing to me.这与我何干

please i have big plans for tonight.拜托嘛 我今晚有大计划呢

just go for me.为了我 去吧

okay, fine.那好吧

one last hurrah.最后的疯狂one last hurrah, nik.最后的疯狂 尼克

where youve been, ive been calling you all day.你死哪去了 我打了一整天的电话了 yeah, sorry about that.抱歉了

i... i just need to get my head together. 我就是需要点时间振作一下

so, i take it rebekah got the stake.这么说 木桩被丽贝卡拿走了

i dont know, i woke up alone,不知道 我醒来时就独自一人了

and um... theres no sign of it.木桩已经不见了

lovely., what now?好极了 那现在怎么办

well, i think i need to get out of town.我觉得我该离开镇子

you know, somewhere secluded.找个没人的地方待着

i keep blacking out which means im still a threat to everyone.我老这么失忆所以对大家还是有威胁

but i dont know if right now is the best time我觉得现在不是你去

for you to be going on a spirit quest, ric.探寻精神世界的最佳时机 里克just for a couple of days.就几天而已

im stock up on bonnies herbs, so i should be fine.我存了很多邦妮的草药 应该没事的

i gotta go.我挂了

quite the cunning liar.还挺会撒谎

damons too arrogant to think his only friend would betray him.达蒙很自大不会料到他唯一的朋友会背叛他

just as niklaus would blindly accept就像是尼克劳斯会毫无顾忌地

an invitation from his beloved sister.接受心爱妹妹的邀请

unaware that hes heading to his own death.全然不觉他是踏上了死亡之路did you give him the stake?你把木桩给他了

he burnt it without hesitation.他毫不犹豫地烧掉了

so wheres the real one.那真木桩在哪

youll get it when it can no longer be used against me in this body等我回到这副躯壳就给你

so how do you... - how do i return to my true form?你要怎么 -我怎么回到真身上吗 with a little magic,需要一点魔法

and some help from a vampire hunter.还需吸血鬼猎人相助

so alaric is trying to pull himself together.阿拉里克想要重新振作起来why is that a bad thing?这怎么成了坏事了呢

i just... i wish there were something i could do.我就是希望我能帮上忙where do you want me to hang this thing? 你要我把这挂哪

you know what?这样吧

if rebekah wants to hang this monstrosity, 丽贝卡想挂这么丑的东西

she shouldve shown up and do it herself.她就自己动手吧

just.. no.不要了

what are you doing?你们在干嘛呢

you cant just hang them.不能就那么挂着

theyre suppose to trickle down.应该有滴落感

look at them all bromancy.瞧他俩一副好基友的样儿

yeah, i ask matt to help jeremy readjust.我让马特帮着杰里米重新适应这里的生活

he got him his old job back at the grill.他帮他找回了酒吧的工作

that was nice of him.他还真热心呢

jeremys got a lot on his mind.杰里米现在心里很多事

the whole thing with alaric has got him really stress out. 阿拉里克的事给了他很大压力

youre sure it has nothing to do with witnessing you and damon你确定他烦的不是看到你和达蒙

getting hot and heavy in a skeevy motel?在三流小旅馆亲热的事

i didnt tell you that so you can torture me with that.我告诉你那事不是为了让你用来折磨我的

what are friends for.为八卦插朋友两刀嘛

so, who are you bringing to the dance.

what do you mean?说啥呢

i thought you and bonnie and i are going as...你 邦妮和我 我们不是girl date. 要姐妹淘吗

bonnie has a date.邦妮有男伴了

what? - jamie called and wanted to see her, so...什么 -詹米正好来电说想见她 she asked him.她就请他去了

so heres a thought.不如这样吧

why dont you ask stefan.你请斯特凡去吧

i cant ask him on a date.我不能邀他出去

i just made out with his brother.我刚刚给他哥亲热过

all the more reason.那就更应该了

look youre suppose to figure out what you want.你不是该理清自己的感情吗 thats what stefan wanted you to do.斯特凡不就是这个意思

right? - yeah, but...-对吧 -对 可是

but nothing.没什么可是的

ive watched the bachelor, okay, fair is fair.我看过《非诚勿扰》 公平竞争it is stefans turn.该斯特凡的了

yeah, and youre not bias or anything.是啊 你完全不偏心什么的

im sorry, but stefan is your epic love.抱歉 但斯特凡才是你的传奇恋人and im not going down without a fight.我可不会轻易放手

有空吗do... do you have a second?

有 怎么了yeah, everything all right?

没事 就是...yeah, yeah, i just...

我想...i wanted to...

卡罗琳和我说起去舞会的事caroline and i were talking about going to dance, and... ,,

听我说okay, look...

我知道我们现在不是一对了i know i know where were at, you and i...

如果我想让事情都回到从前and i know it would be stupid to even think that 那就是犯傻we can go back to how things were, but...

但我要去舞会 我希望能和你一起去im going to the dance, and id like to go with you.

好啊id love that.

太好了okay, great.

bye.

给她个栀子花的胸花吧im thinking gardenia corsage.

当然了 得用腕式的wrist obviously, you dont want to

可别不小心用顶针扎伤了她的胸accidently stab her in the chest with the pin, 那就不可收拾了that could get messy.

达蒙 我...damon, i...

梅雷迪思meredith...

别那么做 不好笑dont do that its not funny.

你想干嘛 达蒙what do you want, damon?

需要点医学建议 是为一个朋友i need medical advice, for a friend,

记得阿拉里克吗alaric, you remember him, right?

一米八六 大脑略凌乱about six foot two, tried to hack you into pieces.他还好吗how is he?

邦妮给他的那些草药起效了吗are those herbs that bonni

吸血鬼日记第三季19集

e made for him working? 不知道啊 不吃也能起效吗i dont know, can they work if he doesnt take them? 他阁楼里找到的 根本没动i found these in his loft, untouched.

我们来这儿干嘛why are we here?

很久之前 我儿子在此掏出了我的心脏long ago on this spot, my son tore my heart from my chest.

我的惨死永远标记了这块地方the violence of my death mark this ground for all time. 我需要你的戒指ill need your ring.

我干嘛要把唯一保护我不死的东西给你and why would i give you the one thing that protects me from death?

我会给你保护的i would give you all the protection you need.

但是木桩杀死第一个人时就会在其体内焚毁however, the stake will burn up in the body of its first victim.

要杀死我所有的孩子if you are to kill all of my children,

我得把你戒指上的保护咒语跟木桩相连i would need to bind the protective magic in your ring to the stake.

以让白栎木桩不可摧毁thus rendering the white oak indestructible.

终极武器the ultimate weapon

给终极猎人for the ultimate hunter.

你看起来很有范儿you look very dapper.

你看起来you look, uh...

非常漂亮very beautiful.

来 我...here. i, uh...

我带了东西给你i got something for fou.

谢谢thank you.

考虑到我们危险的舞会命运so given our dangerous dance karma...

你确定你准备好了吗you sure youre up for this?

这些天一起床就是危险的getting out of bed is dangerous these days,

但我们还得继续我们的生活but we have to live our lives.

这恐怖的建议是谁给你的who gave you that horrible advice?

以前某个跟我约会的人说过一两次some guy i used to date said it once or twice. 是的right.

可以吗shall we?

有请please.

我有没有说过你了不起的惊人have i told you how amazingly awesome you are? 是的 我是好人一个 这我知道yeah, i am one of the good ones. i know.

近来比较亲近have been getting closer lately.

你的意思是and your point is?

不管怎么样one way or the other,

她都心有所属了shes pretty much spoken for.

埃琳娜是我的朋友 卡罗琳elenas my friend, caroline.

我只是在照顾她im just looking out for her.

而我在照顾你and im just looking out for you,

因为有时候那些爱她的人because sometimes the people who love her

会陷入困境get caught in the crossfire.

他来这儿干什么whats he doing here?

你疯了吗are you crazy?

要是克劳斯看到你if klaus sees you--篇二:吸血鬼日记

《吸血鬼日记》(the vampire diaries)哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网出品,marcos siega导演,nina dobrev、paul wesley、ian somerhalder主演。该剧是一部集青春、魔幻、恐怖、剧情于一身的美国电视连续剧,由美国女作家l.j.史密斯的同名畅销系列小说改编而成。 该剧第一季在加拿大温哥华拍摄,后迁至美国佐治亚州科文顿县。第一季于2009年9月在cw电视台开播,第二季于2010年9月9日回归,第三季于2011年9月15日回归。第四季于2012.10.12播出。第五季于2013年10月4日回归,与其衍生剧《始祖家族》同一天播出。 角色介绍

paul wesley 饰 stefan

保罗·韦斯利(paul wesley)饰 斯特凡·萨尔瓦托(stefan salvatore) 保罗·韦斯利饰演吸血鬼两兄弟中代表善良的弟弟斯特凡·萨尔瓦托。

他一心希望能与人类和平共处。145年前被katherine控制意念喝血而转变。他深爱着elena,相信哥哥damon心中还存在着“人性”(善良)。很讨厌145年前因为不希望孤独而强迫damon喝血从而变成吸血鬼的自己,后遇到lexi

(stefan的好友,后被damon杀死),在好友lexi的帮助下戒掉人血,改喝动物血。(喝了人血的stefan比damon还可怕)曾经希望离开elena而让她与她的家人和朋友不受伤害。在第二季末尾被klaus以亲哥哥生命要挟而又走上一条不归路,从而使一次又一次地让elena找回以前stefan的信念不断削弱。第三季开头没有真正失去人性但被迫和klaus一起寻找狼人,途中杀死了很多无辜的人(其中包括damon第n任女友andy)。中期被klaus逼着吸elena血的时候被关闭了人性,又逐渐控制了吸血的欲望。第三季末elena在stefan和damon选择了stefan,但第四季与elena分手了,因为生气跟rebekah滚了床单,不过后来跟elena成为了朋友。

妮娜·杜波夫(nina dobrev)饰 艾琳娜·吉尔伯特(elena gilbert) & 凯瑟琳·皮尔斯(katherine pierce):

凯瑟琳真名:卡特琳娜·佩特洛娃(katerina petrova)

nina dobrev 饰 elena

吸血鬼日记第三季19集篇三:吸血鬼日记台词

第一季第一集

Elena: Dear diary, I couldn’t have been more wrong

I thought that I could smile, nod my way through it; pretend like it would all be OK Stefan: I had a plan

I wanted to change who I was;

create a life as someone new, someone without the past Elena: Without the pain

Elena& Stefan:someone alive Elena: But it’s not that easy

The bad things stay with you Stefan: They follow you

You can’t escape them, as much as you want to Elena: All you can do is be ready for the good

So when it comes, you invite it in, because you need it I need it

埃琳娜:亲爱的日记 我真是大错特错。

本以为可以微笑应付自如 假装一切都可以好起来 斯特凡:我本来有个计划 想改变自己

塑造全新的自我 没有过去 埃琳娜:没有痛苦

埃琳娜&斯特凡:充满活力 埃琳娜:但并非易事困难总是追随你 斯特凡:不愿离去

无论多么渴望 都无法摆脱

埃琳娜:唯一能做的就是为美好的明天做好准备当它降临时 能欣然接受 因为我们需要它我需要它

第五集

Elena: I tried

I want so much to make things right,

But every instinct in my body is telling me to be careful What you don’t know can hurt you

埃琳娜:我竭尽全力

我想让事情变得顺利本能告诉我万事需谨慎

未知的一切都有可能伤害你

第二十二集

Damon: a failed and feeble attempt at doing the right thing

达蒙:失败一次就无法尝试去做正确的事。

第二季第九集

Rose: Because if we want to survive,

We need to not care about anyone Damon: Caring gets you dead,huh?

Rose: It might just be time to turn the switch off on your emotions Damon: I will if you will

箩兹:我们要想活着 就不能在乎任何人 达蒙:在乎就会送命吗 箩兹:是时候遏制情感了 达蒙:等你关了我就关

第十五集

Stefan: Why would I want to do that?Hmm? Lexi: Because once you can hurt,you can love

斯特凡:我为什么要这么做? 嗯?

莱西:因为当你感觉到痛楚 你就能去爱了

第十八集

Damon: I don’t mind being the bad guy

I’ll make all the life and death decisions while you’re busy worrying about collateral dam

age

I’ll even let her hate me for it

But the end of the day,I’ll be the one to keep her alive

达蒙:我不介意做个混蛋

在你担心其他有的没的损害时 我会决定所有生死 我甚至可以让她恨我

但最后 我才能保证她活着

第十九集

Katerina: True love is not real unless it’s returned

Do you agree?

Elijah: I do not believe in love,Katerina

Katerina: That is too sad for me to accept,my lord

Life is too cruel

If we cease to believe in love, why would we want to live

卡特琳娜:真爱是需要有回应的 你同意吗?

伊利亚:我不相信爱 卡特琳娜 卡特琳娜:这真让我难过 大人 生活太残酷了 如果我们不相信爱

还能为什么而活呢

第三季第六集

Tylor: Justdon’t hate me

Everything I like about me is you

泰勒:只是。。。别讨厌我

我最喜欢自己的地方 就是有你

第七集

Mason:We’re all alone

We watch the people we left behind and we regret for our decisions That’s ita

Look,I can’t change what happened to me, But maybe I can change what happens to Tyler I don’t need revenge,Damon I need redemption

梅森:我们都很孤单

眼看着被自己抛弃的人并为自己所做的决定后悔 就这样

瞧 我无法改变自己的遭遇

可是或许我能够改变泰勒的遭遇 达蒙,我不需要复仇 我需要救赎

第十五集

Elijah: Elena, today I did things I abhor to protect the one thing I value most, My family

If anyone can understand it, it’s you Your compassion is a gift, Elena

Carry it with you, as I will carry my regret Always and forever, Elijah

以利亚:埃琳娜 今天我做了些令人憎恶的事 为保护我最珍视的东西我的家庭

只有你能理解我

埃琳娜 你那颗怜悯之心是天赐的

请一直心怀怜悯 正如我将一直心怀愧疚直到永远 以利亚

Elijah:All my talk of virtue, when it suits my needs, I kill, maim, and torment

以利亚:我总是在谈论美德 但要达到目的时 我会杀人放火在所不惜

第十六集

Matt:And Damon?

Elena: Damon just sort of snuck up on me

He got under my skin, and no matter what I do, I just I can’t shake him

Matt:Once you fall in love with someone, I don’t know ifI don’t know if you can ever shake’em

马特:那达蒙呢?

埃琳娜:达蒙可以说是慢慢走进我心底的他总让我心烦 不管我做什么都摆脱不了他 马特:一旦爱上了某人 就完全摆脱不了

Damon:I watched you go over the edge, and I didn’t do anything to stop you Stefan:You couldn’t have Damon: Sure, I could have But I just didn’t want to But I want to now

Whenever you go too far, I will be there to pull you back Every second, every day till you don’t need me Stefan:Why?

Damon:’Cause right now You’re all I got

达蒙:看着你往坑里去 却没阻止 斯特凡:你阻止不了 达蒙:怎么不能 只是不想 但现在我要管

只要你过了头 我就拉你回来 每时每刻 直到你真不需要为止 斯特凡:为什么 达蒙:因为现在

除了你 我一无所有

第十七集

Stefan:They think all the wood burned Damon:I sold my rage Phew You should have seen me Stefan:We have a weapon

Damon:Game’s back on, brotherLet’s go kill some originals

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晝閳ь剛澹曢崷顓犵<閻庯綆鍋撶槐鈺傜箾瀹割喕绨婚幆鐔兼⒑閸愬弶鎯堥柛濠傛啞缁傛帟顦规慨濠勭帛閹峰懘宕妷銈堟婵$偑鍊栭崹闈浢洪銏犖ラ柛娑樼摠閸婂鏌ら幁鎺戝姢闁告瑥妫楅埞鎴︽偐缂佹ɑ閿┑鈽嗗亝閻熲晛鐣风€圭姰浜归柟鐑樻尵閸樻悂姊洪崨濠勭煀闁哥噥鍨抽埀顒佺啲閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛岸鏌ゆ慨鎰偓鏍偓姘煼閺岋綁寮崒姘粯缂備讲鍋撳鑸靛姇缁犺绻涢敐搴″濠碘€炽偢閺屾稑顫濋鍌溞ㄥΔ鐘靛仦閻楁洝褰佸銈嗗坊閸嬫挸鈹戦垾鍐叉倯濞e洤锕幃娆撳箥椤斿墽鍘梻浣告惈閺堫剙煤濡吋宕叉繝闈涙处閸庣喖鏌ㄥ┑鍡樺櫣鐎殿喗顨婂缁樻媴鐟欏嫬浠╅梺绋磕涢崶褏顔嗛梺璺ㄥ櫐閹凤拷
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忓ù鍏兼綑閸ㄥ倿鏌i幘宕囧哺闁哄鐗楃换娑㈠箣閻愬娈ら梺娲诲幗閹瑰洭寮婚悢铏圭<闁靛繒濮甸悘鍫ユ⒑閸濆嫬顏ラ柛搴″级缁岃鲸绻濋崶顬囨煕濞戝崬鏋涙繛鍜冪悼缁辨挻鎷呴崫鍕碘偓鎾剁磽瀹ュ嫮绐旂€殿喖顭烽幃銏ゅ礂閼测晛濮洪梻浣瑰濞插秹宕戦幘鎰佺唵鐟滄粓宕板Δ鍛﹂柛鏇ㄥ灱閺佸啯銇勯幒宥囶槮妞ゅ骏鎷�
闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉湁闁绘垼妫勯弸浣糕攽閻樺疇澹樼痪鎹愵嚙閳规垿鎮╅崣澶嬫倷缂備焦鍔栭〃濠囧蓟閿熺姴鐐婇柍杞扮劍閻忎線姊哄畷鍥ㄥ殌缂佸鎸抽崺鐐哄箣閿旇棄浜归梺鍛婄懃椤︿即骞冨▎鎾粹拺婵炶尪顕ч獮妤併亜閵娿儻韬€殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹: daibi881
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾惧潡鏌熺€电ǹ啸缂佲偓婵犲洦鐓冪憸婊堝礈濮樿泛桅闁告洦鍨伴崡鎶芥煕閳╁喚娈旀い蹇d邯閺屾稑鈻庤箛鏇狀啋闂佸搫鐭夌紞渚€鐛崶顒夋晢濞达絽寮堕悘鍡涙⒒娴h鍋犻柛濠冪墵閵嗗啴宕卞☉妯滐箓鏌涢弴銊ョ仩缂侇偄绉归弻娑㈠Ψ閵婏妇銆愰梺杞拌兌閺咁偆妲愰幘瀛樺缂佹稑顑呭▓顓炩攽閳藉棗浜濇い銊ワ躬瀹曟椽鎮欓崫鍕吅闂佹寧娲嶉崑鎾剁棯閹冩倯缂佺粯绻堝Λ鍐ㄢ槈濞嗘垯鍋愭繝纰樻閸嬪嫮鈧矮鍗抽獮鍐ㄎ旈埀顒勫煝閹捐鍨傛い鏃傛櫕娴滃爼姊绘担绛嬪殐闁哥姵鐗犲畷鎰板垂椤曞懎娈ㄥ銈嗗姂閸╁嫰宕ョ€n喗鐓曟繛鎴濆船閻忊剝绻涢崼鐔哥婵﹥妞藉畷銊︾節閸屾凹娼旈梻浣呵规鎼佸疮閸ф鐓濋柟鐐灱閸亪鏌涘☉鍗炵仯闁挎稒绻堝铏圭矙閹稿孩鎷遍梺鑽ゅ暀閸ヤ礁娲弫鍌炲箣閹烘梻鐣炬俊鐐€栭崝褏寰婃ィ鍐ㄧ厱闁圭儤顨嗛悡鐘崇箾瀹割喕绨烽柟鏌ョ畺閺屸剝鎷呴崫銉愌呪偓瑙勬礈閸犳牠銆佸Δ鍛劦妞ゆ帒瀚崙鐘绘煕瀹€鈧崑鐐哄煕閹达附鐓欑紒瀣閹癸絿绱掗悩铏磳闁诡喗顨呴~婵嬵敃閵忕姷銈梻浣筋嚃閸犳洟宕¢幎鐣屽祦婵☆垵鍋愮壕鍏间繆椤栨粌甯舵鐐茬墛缁绘繈鎮介棃娑掓瀰濠电偘鍖犻崶褏鐤囧┑鈽嗗灟鐠€锕傛倵閸洘鐓熼柟杈剧到琚氶梺缁樻尭閸熶即骞夌粙搴撳牚闁割偅绻勯ˇ顓㈡⒑闂堟单鍫ュ疾濞戞氨涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇楀亾妞ゎ亜鍟村畷绋课旈埀顒勫磼閵娧勫枑闁绘鐗嗙粭鎺旂棯閹勫仴闁哄本鐩垾锕傚箣濠靛懐鏁栨俊鐐€愰弲婊堟偂閿熺姴钃熼柨婵嗩槸缁犳盯姊婚崼鐔衡槈妞ゎ偒鍋勯—鍐Χ閸屾稒鐝曢梺缁樻惈缁绘繂顕f繝姘╅柍鍝勫€告禍鐐烘⒑缁嬫寧婀扮紒瀣灴椤㈡棃鏁撻敓锟�
婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繘鏌涢…鎴濅簽濞寸姵宀稿缁樻媴鐟欏嫬浠╅梺鍛婃煥閻倸鐣烽幇鏉垮瀭妞ゆ洖鎳庡▓銊︾節閻㈤潧校闁艰鍎抽弫顕€鏌i悢鍝ョ煀婵炴挳顥撻崚鎺旀嫚濞村鐎婚梺瑙勫劤椤曨參宕㈤柆宥嗩棅妞ゆ劑鍨洪幖鎰亜閹存繃鍣哄ǎ鍥э攻缁傛帞鈧綆鍋嗛崢鎼佹煟鎼搭垳绉靛ù婊勭矒瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚径鍕瑰⿰鍛沪缂佸倹甯¢弫鍌炲礈瑜旈埞蹇涙煟鎼搭垳绉甸柛濠忕秮閸╋繝宕ㄩ瑙勫闂備礁鎲$粙鎴︽晝閵堝鐓傛繝濠傜墛閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柛婵勫劗閸嬫挸顫濋悡搴$睄閻庤娲樼换鍫濐嚕閸婄噥妾ㄥ┑鐐存尭椤兘寮诲☉妯兼殕闁逞屽墴瀹曟垿鎮欓崫鍕紱闁诲函缍嗛崰妤呭煕閹寸偑浜滈柟鏉垮閹ジ鏌曢崱妯虹瑲妞ゃ劊鍎甸幃婊堝炊閵娿儺浼�: 5闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氬┑掳鍊楁慨瀵告崲濮椻偓閻涱喛绠涘☉娆愭闂佽法鍣﹂幏锟�/缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩濯奸柟缁樺垂閿濆绀嬫い鏍ㄦ皑椤斿棝姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鍨惧畷鍥х闂佺鍕垫當缂佹劖顨堥埀顒€绠嶉崕閬嵥囨导鏉戠;婵犻潧顑嗛悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�10闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氬┑掳鍊楁慨瀵告崲濮椻偓閻涱喛绠涘☉娆愭闂佽法鍣﹂幏锟�
闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氶柤濮愬€栫€氬鏌i弮鍌氬付缂佲偓婢舵劕绠规繛锝庡墮婵″ジ鏌涘顒傜Ш妤犵偞鐗曡彁妞ゆ巻鍋撳┑陇鍋愮槐鎾存媴閸欏鐝曢梺闈涙搐鐎氭澘顕f禒瀣╃憸搴ㄥ闯椤曗偓閺岋綁濮€閳轰胶浼堥梺鐟板殩閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偆鍠嗘禒鍫㈢磼鐎n偒鍎ユ繛鍏肩墪閳规垿鎮╁畷鍥舵殹闂佺粯甯$粻鏍箖濡ゅ懏鍋ㄩ柣銏㈠仯閳ь剙锕弻娑氣偓锝庡亝瀹曞矂鏌e☉鍗炴珝鐎规洖缍婇、娆撳矗閵壯勶紡婵犵數濮烽弫鍛婃叏椤撱垹纾婚柟鍓х帛閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹
婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傞柣鎾崇岸閺嬫牗绻涢幋鐐寸殤闁活厽鎹囬弻鐔虹磼閵忕姵鐏堥梺鍝勫閸庡弶绌辨繝鍥ч柛娑卞枛濞咃絿绱撴担鍝勵€撶紓宥勭窔瀵鎮㈤崗鑲╁姺闂佹寧娲嶉崑鎾愁熆瑜滈崰妤呭Φ閸曨垼鏁冮柕鍫濇噳閺嬪懘姊洪崫鍕潶闁告柨鐭傞崺銉﹀緞閹邦厽鍎銈嗗姂閸╁嫭瀵奸敓锟�
婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繘鏌涢…鎴濅簽濞寸姵宀稿缁樻媴鐟欏嫬浠╅梺鍛婃煥閻倸鐣烽幇鏉块敜婵°倕鍟粊锕傛煟鎼搭垳绉甸柛鐘崇墱缁鈽夊▎宥勭盎闂佺懓鎼Λ妤佺閹屾富闁靛牆楠告禍鐐测攽閻愨晛浜鹃梻浣告惈閺堫剛绮欓幋锔肩稏婵犻潧顑愰弫鍡涙煃瑜滈崜鐔风暦閸偅缍囬柍鍝勫暟閿涙粓鏌℃径濠勫闁告柨娴风划濠氭倷閻戞ḿ鍘甸悗瑙勬礀濞层倝寮稿☉妯锋斀闁挎稑瀚崢鎾煛娴gǹ鈧灝顕i鍕у璺鸿嫰濡炶姤绻濋悽闈浶ラ柡浣规倐瀹曟垵鈽夐埗鍝勬喘瀵泛螞閸偅銇濇鐐差儔閹瑩鎮藉▓鍨櫗闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿濞差亜绀堟慨妯挎硾绾惧鏌曟繛鐐珕闁绘挸绻愰埞鎴︽偐閸欏宕抽梺鍛娚戦惄顖炲蓟濞戙垹围闁搞儜鍌涱潟闂備礁鎼悮顐﹀磹閺嵭跨細闊洦绋戞儫闂佹寧妫侀~澶屸偓姘矙濮婂宕掑▎鎴g獥闂佸摜濮甸悧鐘汇€佸棰濇晣闁靛繒濮烽崝锕€顪冮妶鍡楀潑闁稿鎸剧槐鎺楁偐閼碱儷褏鈧娲栫紞濠傜暦椤愶箑绀嬮柟顖涘閸嬫捇宕稿Δ浣哄弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹 闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜庨〃銉╁传閵壯傜瑝閻庡箍鍎遍ˇ顖炲垂閸岀偞鐓曟繝闈涙椤忕敻鏌ら弶鎸庡仴闁哄本鐩俊鐑藉箣濠靛﹤顏┑鐐茬墱閸嬪嫰鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冿供濮婂灝顪冮妶鍡樼叆闁挎洩绠撻獮鎴﹀閵堝懎鑰垮┑鐐村灦閻熝囧储閸楃偐鏀介柣鎰级椤ョ偤鏌i悤鍌氼洭闁逞屽墯閻旑剟骞忛敓锟� zaidian88 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣銏⑶圭壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挻鐟х槐鎺斺偓锝庝簼閸嬨儲銇勬惔銏╂疁闁哄矉缍侀弫鍐╂媴缁嬫寧鍎梻渚€鈧偛鑻晶浼存煛娴e壊鐓肩€规洘鍨剁换婵嬪炊瑜忛悰銉╂⒑閸濆嫭宸濋柛鐘虫崌閸╃偛顓奸崨顏呮杸闂佺粯锚瀵爼骞栭幇鐗堢厽妞ゆ挾鍣ュ▓姗€鏌嶈閸撴盯骞婇幘鍨涘亾濮樼厧骞栨い顓炵仢铻i柛蹇曞帶椤庢盯姊洪崷顓犲笡閻㈩垪鏅犻幃銏ゅ幢濞戞瑥浠俊銈忛檮鐎笛囶敂閻樼鍋撳☉娆戠疄婵﹨娅i崠鏍即閻斿摜褰i梻浣烘嚀閸ゆ牠骞忛敓锟� 婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠板┑鐘崇閸ゅ苯螖閿濆懎鏆欏鍛攽閳藉棗鐏ュ鐟扮墛閹便劑鎼归鐘辩盎闂佸湱鍎ら崹鐢割敂閳哄啰纾奸柣妯虹-婢х敻鏌$仦鐐缂佺粯绻嗙粻娑樷槈濞嗘ǚ鍋撳澶嬧拺缂佸顑欓崕鎰磼鐠囨彃顏俊鍙夊姍楠炴帒螖閳ь剛绮婚悢鍏煎€甸柨婵嗛娴滄粍銇勮箛銉﹀ 闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖绠犻柟鍓х帛閸婅埖鎱ㄥΟ鎸庣【缂佺姳鍗抽弻娑樷攽閸曨偄濮曞銈庡亝濞茬喖寮婚悢琛″亾濞戞瑡缂氱紒鐘劦閺屾盯濡堕崱鈺傜暦闂侀潧娲ょ€氭澘顕i鈧畷鍓佹崉閻戞ɑ姣岀紓鍌氬€峰鎺旀椤曗偓楠炲繘鏁撻敓锟�
闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氶柤濮愬€栫€氬鏌i弮鍌氬付缂佲偓婢舵劕绠规繛锝庡墮婵″ジ鏌涘顒傜Ш妤犵偞鐗曡彁妞ゆ巻鍋撳┑陇鍋愮槐鎺楊敃閵忊懣褔鏌$仦鍓ф创妞ゃ垺娲熼弫鎰板幢濞嗘ɑ袨闂傚倷鐒︾€笛呯矙閹捐绐楅柡宥庡幖閽冪喖鏌曟繛鍨姉婵℃彃鐗婄换娑㈠幢濡櫣鐟ㄥ銈冨劜缁诲牆顫忓ú顏呭仭闁哄瀵уВ鎰攽閳藉棗浜濋柣鐔濆懎鍨濇繛鍡樺姇缁剁偤鏌熼柇锕€澧伴柛鏃撶畱椤啴濡堕崱妤冪懆闁诲孩鍑归崣鍐ㄧ暦閸偆绡€闁搞儯鍔庨崢閬嶆⒑瑜版帒浜伴柛鎾寸懅閻ヮ亣顦归柡灞剧洴閺佹劖鎯旈敍鍕摋闂傚倸娲らˇ鎵崲濠靛洨绡€闁告劑鍔岄~宥夋煟鎼淬垻鍟查柟鍑ゆ嫹 9:00-12:30 14:00-18:30 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁嶉崟顓犵厯闂婎偄娲︾粙鎴犵矆婢跺备鍋撻崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崑鍡涙偂閹达附鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗 9:00-12:30
闂傚倷娴囬褍霉閻戣棄鏋佸┑鐘宠壘绾捐鈹戦悩鍙夋悙缂佹劖顨婇弻锟犲炊閳轰焦鐏侀梺宕囨嚀缁夋挳鍩為幋锔藉亹闁告瑥顦伴幃娆戠磽閸屾瑨顔夐柡鍛矒婵$敻宕熼姘敤闂侀潧臎閸曨偅鐝梻浣圭湽閸╁嫰宕规潏鈺冪煓闁硅揪绠戦悡鈥愁熆閼搁潧濮囩紒鐘层偢閺屾盯骞囬埡浣割瀳婵炲鍘уù椋庢閹惧瓨濯村ù鐘差儏閹界數绱撴担绛嬪殭閻庢矮鍗抽悰顔跨疀濞戞瑥浜归梺鑲┾拡閸撴艾鈻撳┑瀣拺闁告繂瀚峰Σ鍏肩箾婢跺绀嬫鐐差樀閺佸啴宕掑☉鎺撳缂傚倷绀侀鍫濃枖閺囩姷涓嶉柟缁樺坊閺€浠嬫煟閹邦垼鍤嬬€规悶鍎甸幗鍫曟倷閻戞ê鈧敻姊婚崼鐔衡姇闁瑰弶鎮傞弻锝呪堪閸涱垰绗℃繛锝呮搐閿曨亝淇婇崼鏇炵<婵﹩鍋勯ˉ姘舵⒑閼姐倕鏋戠紒顔兼湰閹柨饪伴崼婵堫唵闂佽法鍣﹂幏锟�
闂傚倷娴囬褍霉閻戣棄鏋佸┑鐘宠壘绾捐鈹戦悩鍙夋悙缂佹劖顨婇弻锟犲炊閳轰焦鐏侀梺宕囨嚀缁夋挳鍩為幋锔藉亹闁告瑥顦伴幃娆戠磽閸屾瑨顔夐柡鍛矒婵$敻宕熼姘敤闂侀潧臎閸曨偅鐝梻浣圭湽閸╁嫰宕规潏鈺冪煓闁硅揪绠戦悡鈥愁熆閼搁潧濮囩紒鐘层偢閺屾盯骞囬埡浣割瀳婵炲鍘уù椋庢閹惧瓨濯村ù鐘差儏閹界數绱撴担绛嬪殭閻庢矮鍗抽悰顔跨疀濞戞瑥浜归梺鑲┾拡閸撴艾鈻撳┑瀣拺闁告繂瀚峰Σ鍏肩箾婢跺绀嬫鐐差樀閺佸啴宕掑☉鎺撳缂傚倷绀侀鍫濃枖閺囩姷涓嶉柟缁樺坊閺€浠嬫煟閹邦垼鍤嬬€规悶鍎甸幗鍫曟倷閻戞ê鈧敻姊婚崼鐔衡姇闁瑰弶鎮傞弻锝呪堪閸涱垰绗℃繛锝呮搐閿曨亝淇婇崼鏇炵<婵﹩鍋勯ˉ姘舵⒑閼姐倕鏋戠紒顔兼湰閹柨饪伴崼婵堫唵闂佽法鍣﹂幏锟�
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗坊閸嬫挾绱撳鍜冨伐闁伙絿鍏橀獮瀣攽閹邦剚鍊梻浣告啞缁牏绮堟笟鈧鏌ユ偐缂佹ǚ鎷绘繝鐢靛Т妤犲憡绂嶆禒瀣厱婵☆垰鎼埛鏃堟煛娓氬洤鏋涢柍钘夘樀婵偓闁炽儱鍘栭崠鏍⒒娴g瓔娼愬┑顖欑矙瀹曟椽寮介鐔蜂壕婵ḿ鍋撶€氾拷,闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柡澶嬪殮濞差亜惟闁宠桨娴囬幗鏇熺節閵忥絽鐓愰柛鏃€娲熼幃鐐哄垂椤愮姳绨婚梺鐟版惈缁夊爼藝閿曗偓閳规垿顢欓崗鐓庣獩缂備浇椴哥敮鈥崇暦椤愶箑绀嬫い鎰枑鐎垫牜绱撻崒娆戣窗闁哥姵鐗犻幃妯侯潩椤掑娈梺鍛婃处閸撴稓寮ч埀顒勬⒑閸涘﹥澶勯柛娆忛叄閸┾偓妞ゆ垼妫勬禍锟�,闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁嶉崟顒佹闂佸湱鍎ら崵姘洪鍕幯囨煕閵夘垳鍒板ù婊堢畺閺屻劌鈹戦崱妤婁紑闂佸憡鏌ㄧ粔鍓佹閹烘纾兼慨妯荤樂閵堝悿褰掓偑閸涱収娲紓浣介哺鐢剝鎱ㄩ埀顒勬煟濡法绨跨紒缁樻礃缁绘繈鎮介棃娑楃捕濡炪倖娲﹂崢浠嬪箞閵娾晛鍨傛い鎰╁€撶划鎾⒒閸屾瑧鍔嶉柟顔肩埣瀹曟繂鐣濋崟顐わ紮闂佸湱枪缁ㄨ偐鎹㈤崱娑欑厵缂備降鍨归弸鐔兼煛閸涱喗鍊愰柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒€违闁逞屽墴閺屾稓鈧綆鍋呯亸浼存煏閸パ冾伃鐎殿喕绮欐俊姝岊槼闁革綆鍣i弻锝夊閳轰胶浠梺鐑╂櫓閸ㄨ泛顕f繝姘亜閻炴稈鈧厖澹曞┑鐐村灦椤忣亪顢旈崨顔煎伎闂佹悶鍎滈埀顒勫绩閼恒儯浜滈柡鍥╁仦椤ョ偤鎮楀鐐 闂傚倷娴囬褍顫濋敃鍌︾稏濠㈣埖鍔栭崑銈夋煛閸モ晛小闁绘帒锕ラ妵鍕疀閹捐泛鈪遍悗瑙勬尫缁舵岸鎮¢锕€鐐婇柕濠忛檮閸庡酣姊洪幖鐐测偓鏍€冮崱妯尖攳濠电姴娲ゅ洿闂佸憡渚楅崣搴㈠瀹€鍕拺闁硅偐鍋涢埀顒佹礋钘濋柣銏⑶归拑鐔兼煥閻斿搫孝缁炬儳鍚嬮幈銊ヮ潨閸℃绠圭紓浣瑰姈閻╊垰顫忛搹鍦<婵☆垵鍋愰悿鍕⒑鐞涒€充壕闂佸憡顨堥崕鎰板吹濡ゅ懏鐓曢柡鍥ュ妼娴滀粙鏌涘顒夊剶闁哄本绋戦埥澶愬础閻愯尙顔掗梻浣告啞閿曗晠宕滈悢濂夋綎婵炲樊浜滄导鐘绘煕閺囩偟浠涚粭鎴︽⒒娴e憡鎲搁柛鐘冲姇宀e灝鈻庨幘顖楀亾閺嶃劎绡€闁搞儯鍔嶅▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹