崔健、唐朝、木玛……国内玩摇滚的音乐人都跟一位“德国老爷爷”倍儿熟，他就是霍吾道。 在中国的流行音乐圈子里活跃着一位人尽皆知的传奇人物――霍吾道（UdoHoffmann）。到今年，这位曾在德国攻读汉学的德国大学生，在中国生活已有整整二十年。1989 年，当他第一次拿着奖学金来到中国时，一位教他中文的老先生赐名“吾道”，回忆这段历史，霍吾道说：“许多人说我的名字禅意十足，它确实给我了很多灵感，鼓励我去‘悟’出道理，也鼓励我坚持走自己的路。”
他所坚持的事业就是为中德两国流行音乐铺就一条沟通之路。