中美文化差异英文版篇一:英语作文-东西方文化差异 -Cultural differences
Cultural differences
There are plenty of. people in the world. They come from different countried, have their
own race, belief and way of life. What is more, their culture is different from others'. So,
there is no doubt that cultural difference exist among lots of countries, especially between
eastern and western countries.
Compared with the way of life, eastern people always have a bath in the evening or at
night in order to relax themselves after one-day's hard work while western people take a
bath in the morning. so as to keep freshly for the whole day. In general, it is true,
especially for Chinese people. We, Chinese people would like to take baths at night rather
than in the morning. It is a kind of habits we behave all the time.
Compared with the relationships, differences are as follow: firstly, eastern people like to
make friends, sometimes through their friends, parents, relatives. While western people
behave a little shyly. They do not want to make friends all the time. Secondly, eastern
people would like to hang out with the person they do not know about quite a lot. while
western people just like going out with the person whom they get along well with.
Finally, eastern people have much more friends than western people for their quite
different way of getting along with. their friends. There is no doubt that eastern people
are more outgoing than western people, so I agree with these a lot.
As for way of solving problems, eastern people always deal with things indirectly. They
pay much attention to many things around them, and always work for a long time to solve
the problem. However, western people just go straight the heart of the problem and solve
it directly and efficiently. As far as I am concerned, this difference between eastern and
western people is quite normal and correct. Eastern people, especially Chinese people
care about things around them a lot, they always want to satisfy everyone's need, so that
they spend much more time to solve a problem than western people.
As for way of thinking, people in eastern areas usually think indirectly. They used to
think about the things around them a lot and try to deal with things in a reasonable even
perfect way. However, in comparison with the eastern people, people in the western areas
often think directly. They pay less attention to the things around them and care much
more about themselves. Honestly speaking, I disagree to this.In my opinion, everyone is
special and has their right and obligations to do things. There is no need for us to critise
others and what we should do is to respect their own. decision.
There are a lot of differences between eastern and western culture. These are the symbols
of their own characteristics and we need time to dig out more differences so as to learn
more about them. Most importantly, we must respect their culture firstly!
中美文化差异英文版篇二:中美文化差异英语作文
Differences Between Chinese Culture and American Culture
I have been living in China for twenty years. I was born in JiangSu province, and also grew up in there. My family members were from different parts of China. My mom’s hometown is at the Huabei plain which is the north side of The Yellow River. However, my father grew up in Nanjing, the famous city which locates beside the Yangzi River.
Most of people in southern China are used to have rice as their daily main food resource, but northern China mostly has wheat. But no matter which part of China, meat is not the major food for us. Chinese people always believe that rice, wheat, vegetable, fruit are the best for our health. In contrast, meat would give more troubles to our health, for example, heart attack, high blood pressure, and etc.
But people in America, mostly have meat as their food resource. The most important is that they mostly have beef, chicken, shrimp, turkey, instead of pork and lamb. In restaurants, you can easily find hamburger, steak, ribs with a little rice and a piece of bread. I believe that the food style gives American people much more energy than we have. They are much stronger than us. That is the fact!
I have heard of an interesting story about Yao Ming, who is one of the famous NBA player right now. During his first season in NBA, millions of people are attracted by his height and his cute smile. However, he is not strong enough to play NBA game yet! He ever told the reporter that he likes to have soup that his mom makes for him. Soup could not help him, only steak, cheese, butter could make him stronger and gives him more energy. In order to increase his competition, he has to be used to American food style!
“Custom is the great guide of human life”, wrote Scottish philosopher David Hume. Knowing the customs of a country is, in effect, a guide to understanding the soul of that country and its people. As a foreign language leaner, we should know the culture in our target language’s country. Only in this way, we can really learn the language well.
People express their culture through traditions in food, clothing, recreation, and ceremonies; through the education system and institutions of learning, including museums and libraries; and through the arts, encompassing the visual, literary, and performing arts. As a result, we will talk about the differences from some aspects.
First, I will mention the addressing. In China, we will put the family names before our given names, and then in order to express our politeness, we would like to add “sir” or “lady” or their title after the name. On contrast, in America, people would like to put their family names after their given names and first names and they will put Mr., Mrs., Miss, Ms, Dr. or
Prof. before their names. It is foremost and first for us to know these differences so that we won’t make misunderstandings.
And then we will talk about time conceptions. In America, their living beat is quite fast, so they consider time is quite precious. So, when they accept an invitation, they would try their best not to be late, but they also don’t go early to the inviters’, as this is considered to be impolite, and it seems to disturb the inviters’ preparation. In China, we should also not be late for the inviters. However, in order to show our thanks and politeness, we would go to the inviters’ house to help them prepare the meals and then we will have a happy time together.
To open a conversation, people in different countries have different ways. In China, when people meet their friends by chance, they will say.” Where are you going?” or “ have you eaten?” and then they will go on talking about other things. But if you do this in America, you will be misunderstood that you want to invite him or her. Americans would like to say,” beautiful day, isn’t it?” to open a conversation even sometimes it is raining. It is not because the Americans can pr
edict the weather but for the sake of customs.Let me come to the aspect of eating. Chopsticks are used for all meals in China. Food is placed at the center of the table and may include more than one type of main dish to be eaten with rice. All the food will be shared by all the persons and won’t be divided into several helps. While in America, they would use forks and knives for their meals. Every person has his own dishes and they won’t share one dish together. They think this is quite hygienic and they will enjoy their meals comfortably. However, what they eat is not so healthy, because they would like to eat a lot of meat and something with high calorie. Maybe it is good for them to obtain more fibers and keep a healthy body.
Finally, I would like to mention something about the difference in marriage. Besides the ceremony for marriage has obvious difference----Americans will hold it in a church, while Chinese will hold it in a hotel inviting their relatives and friends to have dinner----their marriage notion has quite a lot of differences, too.
From all these aspects, we can think of many differences in values, such as the notion of social statues, collectivism and socialism, the treatments to children and so on. In fact, we cannot say which one is right, which one is wrong, as we all know Americans and Chinese are not in the same group, people on the opposite side of the globe can never achieve the thousandth part of the group on the other side of the globe. What we should do is to learn the difference, and then we can really learn the difference well.
中美文化差异英文版篇三:中美饮食文化差异英文版加翻译